A più di vent’anni dalla sua uscita, uno dei titoli più iconici del cinema contemporaneo si prepara a tornare sul grande schermo in una veste completamente nuova. Plaion Pictures e Midnight Factory hanno annunciato l’acquisizione da Lionsgate di Kill Bill: The Whole Bloody Affair, la versione definitiva del cult firmato Quentin Tarantino, che arriverà prossimamente nei cinema italiani.
Per la prima volta in Italia nella sua forma originale
Si tratta di un evento cinematografico senza precedenti: per la prima volta, il pubblico italiano potrà vedere Kill Bill così come era stato inizialmente concepito dal suo autore. Non più diviso in due capitoli, ma unito in un unico film della durata di 281 minuti.
I due volumi – Kill Bill: Volume 1 (2003) e Kill Bill: Volume 2 (2004) – nascono infatti come un unico progetto, successivamente separato per esigenze distributive, nonostante la contrarietà dello stesso Tarantino. Con The Whole Bloody Affair, quella visione prende finalmente forma: un racconto continuo, privo del cliffhanger che chiudeva il primo film e del riassunto iniziale del secondo.
Scene inedite e sequenze mai viste
Questa versione non è solo un semplice rimontaggio, ma un’esperienza completamente arricchita. Tra le novità più attese:
- Scene e sequenze completamente inedite, mai mostrate prima
- Il celebre scontro con gli 88 folli finalmente interamente a colori, come originariamente pensato
- Nuove sequenze animate, che in Italia saranno presentate in lingua originale sottotitolata
Elementi che contribuiscono a restituire tutta la radicalità visiva e narrativa di un’opera che ha ridefinito il cinema di genere.
La vendetta definitiva secondo Tarantino
Al centro della storia torna Uma Thurman nei panni della Sposa, figura ormai entrata nell’immaginario collettivo. Tradita dal suo ex mentore e amante Bill, creduta morta dopo essere stata colpita durante le prove del suo matrimonio e privata del figlio che portava in grembo, la protagonista intraprende un viaggio di vendetta.
Un percorso che la porterà a confrontarsi con i membri della Deadly Viper Assassination Squad, fino allo scontro finale. Un racconto che unisce arti marziali, western, anime e cultura pop, diventando negli anni una delle saghe più influenti e riconoscibili del cinema moderno.
Un’esperienza cinematografica unica
Con il suo respiro epico, l’azione incessante e uno stile visivo inconfondibile, The Whole Bloody Affair rappresenta la forma più completa e fedele dell’opera. Non solo: la proiezione sarà strutturata con un intervallo, richiamando l’esperienza del cinema classico e trasformando la visione in un vero evento.
Più che una semplice riproposizione, si tratta di un ritorno che assume il valore di riscoperta. Un’occasione per vedere – o rivedere – uno dei momenti più importanti della carriera di Tarantino nella sua versione più pura, libera e definitiva.
L’appuntamento è dunque nelle sale italiane nei prossimi mesi, per un viaggio lungo 281 minuti che promette di restituire tutta la potenza, lo stile e l’identità di un film diventato leggenda.
Redazione